fbpx

Le ultime

Riapre la Pinacoteca di Brera

Riapre la Pinacoteca di Brera, un'altra bella notizia. Il 9 giugno le porte torneranno ad aprirsi e le visite saranno gratuite. Il direttore James Bradburne,...

Un mese dopo

Un mese esatto dopo aver scritto pensieri post quarantena, mi guardo attorno e mi chiedo cosa sia cambiato. Qualcosa certamente: la gente esce di più,...

Pagano Della Torre, il padre della patria

Pagano Della Torre, il Padre della Patria. E' questo il titolo riconosciutogli dai milanesi. Naturalmente stiamo parlando dei milanesi suoi contemporanei, visto che si parla...

Estate senza musica? Non ci credo

Estate senza musica quella che ci aspetta in questo 2020? Personalmente faccio fatica a crederci. O forse la mia è più una speranza? Non saprei...

Buona Pasqua – Bòna Pasqua

Buona Pasqua a tutti. Ecco una poesia in dialetto milanese per augurare a tutti una domenica di pace e tranquillità.

 

Bòna Pasqua, cara gent,
cont el coeur, in man gh’hoo nient,
voraria regalatt
on bèll oeuv de ciccolatt,

‘na colomba mandorlada
moresina e profumada;
ma son chì ‘me on presonee,
‘me on pollaster nel pollee.

Finirà poeu ‘sta bugada
de stà in cà… oeih che menada!
Hinn duu mes che sèmm saraa
presonee in di nòster cà.

“Tegnii dur e mollii nò!
Dai pazienza on poo ‘ncamò!”
Quèsta l’è la tiritera
che se sent mattina e sera.

Ma ‘sto virus malarbètt
brutt, schifos, ch’el nó desmètt
se po’ nò trall in del fòss?
Ghe l’hoo chì… ‘l me sta in sul gòss.

Sì el soo, son nò on poètta,
son nassuu a la Mojètta
soo de vèss on versiroeu,
dai, pazienza mè car fioeu

Dèss però, rivaa ‘l moment
che ve brasci-sù content
mi ve mandi tanti auguri
bèi,sincer, de coeur, v’el giuri!

buona pasqua
buona pasqua

 

Latest Posts

Riapre la Pinacoteca di Brera

Riapre la Pinacoteca di Brera, un'altra bella notizia. Il 9 giugno le porte torneranno ad aprirsi e le visite saranno gratuite. Il direttore James Bradburne,...

Un mese dopo

Un mese esatto dopo aver scritto pensieri post quarantena, mi guardo attorno e mi chiedo cosa sia cambiato. Qualcosa certamente: la gente esce di più,...

Pagano Della Torre, il padre della patria

Pagano Della Torre, il Padre della Patria. E' questo il titolo riconosciutogli dai milanesi. Naturalmente stiamo parlando dei milanesi suoi contemporanei, visto che si parla...

Estate senza musica? Non ci credo

Estate senza musica quella che ci aspetta in questo 2020? Personalmente faccio fatica a crederci. O forse la mia è più una speranza? Non saprei...

Hai letto?

Alla scoperta della Milano napoleonica

Tre carrozze vengono mandate a Monza. Sono incaricate di prendere la Corona Ferrea e di portarla a Milano. La corona longobarda viene quindi deposta...

Curiosando per Milano

Curiosando per Milano: cosa c'è di più bello che passeggiare scoprendo ogni volta qualche cosa di nuova? E anche per i più pigri a...

Verziere, l’antico mercato di Milano

Verziere, celebre a Milano e reso celebre in tutta Italia dalla figura di Carlo Porta, uno dei più grandi poeti del dialetto milanese che...